Festival de Arte y Cultura 2017 en Pasadena, California


El día 14 de octubre de 2017, el equipo de la UNAM-LA realizó un taller sobre el arte textil prehispánico en un Festival de arte y cultura de la ciudad de Pasadena, California. El objetivo fue festejar el mes de la hispanidad en Los Ángeles y, particularmente, dar a conocer a la comunidad multicultural de esta zona de Los Ángeles, la importancia de la vestimenta en la época prehispánica y el significado de los símbolos utilizados en su confección.


Se compartió información que causó interés tanto de niños como de adultos como, por ejemplo, el que la vestimenta prehispánica era un tarea asignada a las mujeres, porque eran ellas, representantes de la fertilidad, quienes tenían que hacer contacto con la tierra en los telares de cintura para hacer la ropa que utilizarían todos los habitantes de su región. Asimismo, eran las responsables de transmitir la visión del mundo de su cultura. Así que en los tejidos de las telas de colores usaban figuras geométricas para representar los cuatro puntos cardinales, en los que se fundamenta la creación del mundo. Junto con estas figuras geométricas tejían símbolos de los dioses representados en animales, plantas y flores de las distintas regiones.


Junto con otro taller de pintura, el festival tuvo la compañía del mariachi Arcoiris y de un grupo de salsa, de una exhibición de arte a cargo del artista Mario Hernández y la participación de público en general.


Festival of Art and Culture 2017 in Pasadena, California


On October 14, 2017, the UNAM-LA team held a workshop on pre-Hispanic textile art at a Festival of art and culture in the city of Pasadena, California. The objective was to celebrate the month of Hispanidad in Los Angeles and, particularly, to make known to the multicultural community of this area of ​​Los Angeles, the importance of clothing in the pre-Hispanic era and the meaning of the symbols used in its preparation.


Information that interested both children and adults was shared, for example, that pre-Hispanic clothing was a task assigned to women, because it was them, representatives of fertility, who had to make contact with the earth. They were also responsible for transmitting the world view of their culture. So in the fabrics of the colored fabrics they used geometric figures to represent the four cardinal points, on which the creation of the world is based. Together with these geometric figures they wove symbols of the gods represented in animals, plants and flowers of the different regions.


Along with another painting workshop, the festival had the company of Mariachi Arcoiris and a salsa group, an art exhibition by the artist Mario Hernández and the participation of the general public.

Featured Posts
Recent Posts
Archive
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square