Latin American Film Festival | Festival de Cine Latinomericano

November 14, 2017

 

The 4th Annual Latin American Film Festival 

 

Screening films selected to represent their countries for the Academy Awards 

 

(NORTHRIDGE, Calif., Nov. 6, 2017) — Latin American culture is as rich and diverse as the people who inhabit the lands that stretch from the tip of South America to Mexico.

 

California State University, Northridge will celebrate the cinematic contributions of the region with its fourth annual Latin American Film Festival, which takes place Friday, Nov. 17, through Sunday, Nov. 19, in the Armer Theater, located in Manzanita Hall near the southwest corner of the campus at 18111 Nordhoff St. in Northridge. The festival is a partnership between CSUN’s College of Social and Behavioral Sciences and Department of Cinema and Television Arts and the Universidad Nacional Autónoma de México en Los Angeles (UNAM-LA). 

 

“We’re celebrating the fourth year of the film festival, and it’s very exciting,” said Matthew Cahn, interim dean of the College of Social and Behavioral Sciences. “We have an ongoing relationship with UNAM, and the festival is probably the most high-profile program we do with them. It provides a wonderful opportunity to explore issues between the US, Mexico and the broader Latin American community through film.” 

 

Officials will celebrate the festival’s opening with a public reception and special screening of the film “Carpinteros (Woodpeckers)” at 7:30 p.m. on Friday, Nov. 17. The reception will be held in the lobby of Manzanita Hall, and then guests will be invited into the Armer Theater to watch “Carpinteros,” a film from the Dominican Republic. Directed by José Maria Cabral, is a love story involving man in prison for petty theft who finds himself immersed in a system of “woodpecking,” the unique sign language the male prisoners use to communicate with women in an adjacent penitentiary. The film was selected as the Dominican Republic’s entry for Best Foreign Language Film for the 90th Academy Awards. 

 

“The reception provides a great for people to get together — faculty, students and members of the community — folks who share a common interest who don’t often get the chance to get together and talk,” Cahn said. “The films in the festival cover real issues that represent touchstone topics that we all can relate to.” 

 

The festival’s schedule is as follows: 

 

Friday, Nov. 17: 

  • 7:30 p.m. — Opening night reception and screening of “Carpinteros (Woodpeckers).” 

Saturday, Nov. 18: 

  • 4 p.m. — Screening of “Pariente (Guilty Men).” From Colombia and directed by Ivan D. Goana, the movie is about a man who tries to win the heart of a woman slated to marry someone else amidst the turmoil caused by murderous gangs in their region. The film was selected as Colombia’s entry for Best Foreign Language Film for the 90th Academy Awards. 

  •  7 p.m. — Screening of “El Inca.” From Venezuela and directed by Ignacio Castillo Cottin, the film is a tragic love story based on the life of two-time World Boxing Champion Edwin “El Inca” Valero. The film was selected as Venezuela’s entry for Best Foreign Language Film for the 90th Academy Awards. Castillo is expected to attend the screening. 

Sunday, Nov. 19: 

  • 1 p.m. — Screening of the family film “Anida y El Circo Flotante (Anida and a Floating Circus.” Directed by Liliana Romero, the Argentine film is about a young artist who lives with her best friend, Vincent the toad, in a millenary floating circus travelling the harbors of Argentina. 

  • 4 p.m. — Screening of “Alba.” From Ecuador and directed by Ana Cristina Barragán, the film is about an 11-year-old girl who must move in with a father she barely knows after her mother is admitted into a hospital. The film was selected as Ecuador's entry for Best Foreign Language Film for the 90th Academy Awards. Barragán is expected to attend the screening. 

 

For more information about the festival, visit its website www.csun.edu/csbs/laff2017. 

 

 

Cuarta Edición del Festival de Cine Latinoamericano en CSUN 

 

Proyección de películas seleccionadas para representar a sus países en los Premios de la Academia 

 

(NORTHRIDGE, California a 6 de noviembre de 2017) — La cultura latinoamericana es tan rica y diversa como las personas que habitan las tierras que se extienden desde la punta de Sudamérica hasta México. 

 

La Universidad Estatal de California, Northridge celebrará las contribuciones cinematográficas de la región con su cuarto Festival de Cine Latinoamericano, que tendrá lugar del 17 al 19 de noviembre en el Teatro Armer, ubicado en el edificio Manzanita Hall, cerca de la esquina suroeste del campus, ubicado en 18111 Nordhoff St., Northridge. El festival es una asociación entre la Facultad de ciencias sociales y del comportamiento de CSUN, el Departamento de cine y artes televisivas de CSUN, y la Universidad Nacional Autónoma de México en Los Ángeles (UNAM-LA). 

 

"Estamos celebrando el cuarto año del festival de cine; es muy emocionante", dijo Matthew Cahn, decano interino de la Facultad de Ciencias Sociales y del Comportamiento. "Tenemos una relación continua con la UNAM, y el festival es probablemente el programa más destacado que hacemos con ellos, pues brinda una oportunidad maravillosa para explorar problemas entre Estados Unidos., México y la comunidad latinoamericana en general a través del cine”. 

 

Las autoridades universitarias celebrarán la inauguración del festival con una recepción pública y con la proyección especial de la película "Carpinteros" a las 7:30 p.m. el viernes 17 de noviembre. La recepción se llevará a cabo en el lobby de Manzanita Hall, y luego los invitados serán llevados al Teatro Armer para ver "Carpinteros", una película de la República Dominicana. Dirigida por José María Cabral, es una historia de amor que involucra a un hombre que termina en prisión por un robo y que se encuentra inmerso en un sistema de "carpintero", el lenguaje de señas que usan los presos para comunicarse con mujeres en un centro penitenciario adyacente. La película fue seleccionada como la entrada de la República Dominicana a la Mejor Película en Lengua Extranjera para la nonagésima edición de los Premios de la Academia. 

 

"La recepción es ideal para que las personas se reúnan - profesores, estudiantes y miembros de la comunidad - personas que comparten un interés común y que a menudo no tienen la oportunidad de reunirse y hablar", dijo Cahn. "Las películas en el festival cubren problemas reales que representan temas clave con los que todos podemos relacionarnos". 

 

El horario del Festival es el siguiente: 

 

Viernes 17 de noviembre: 

  •  7:30 p.m. — Inauguración y proyección de “Carpinteros (Woodpeckers).” 

Sábado 18 de noviembre: 

  • 4 p.m. — Proyección de “Pariente (Guilty Men).” Película colombiana dirigida por Ivan D. Goana, trata de un hombre que intenta ganarse el corazón de una mujer obligada a casarse con alguien más en medio del desorden causado por bandas asesinas en su región. El filme fue seleccionado como la representación de Colombia a la mejor película de habla no inglesa por la nonagésima edición de los Premios de la Academia. 

  • 7 p.m. — Proyección de “El Inca.” Película venezolana dirigida por Ignacio Castillo Cottin, es una trágica historia de amor basada en la vida del dos veces campeón mundial de boxeo Edwin “El Inca” Valero. El filme fue seleccionado para representar a Venezuela como Mejor película de habla no inglesa para la nonagésima edición de los Premios de la Academia. Se espera la presencia de Castillo durante la proyección. 

Domingo, 19 de noviembre: 

  • 1 p.m. - Proyección de la película familiar "Anida y El Circo Flotante”. Dirigida por Liliana Romero, la película argentina trata sobre una joven artista que vive con su mejor amigo, Vicente el sapo, en un milenario circo flotante los puertos de Argentina. 

  • 4 p.m. - Proyección de "Alba." Desde Ecuador y dirigida por Ana Cristina Barragán, la película trata sobre una niña de 11 años que debe mudarse con un padre que apenas conoce después de que su madre ingresa en un hospital. La película fue seleccionada como la película de Ecuador para Mejor película de habla no inglesa para la nonagésima edición de los Premios de la Academia. Se espera que Barragán asista a la proyección. 

 

Para obtener más información sobre el festival, visite su sitio web: www.csun.edu/csbs/laff2017. 

Please reload

Featured Posts

UNAM-LA and Hola Mexico Awarded FilmCraft Grant by The Academy of Motion Pictures Arts and Sciences

April 24, 2017

1/4
Please reload

Recent Posts
Please reload

Archive
Please reload

Search By Tags