“Estén en donde estén, todas las personas tienen derechos”: Cuauhtémoc Cárdenas durante las Jornadas cívicas de la Ciudad de México en Los Ángeles

September 13, 2017

 

 

 

Con el propósito de impulsar acciones que protejan los derechos de los mexicanos en Estados Unidos, la sede en Los Ángeles de la Universidad Nacional Autónoma de MéxicoCasa México-Ciudad de México e Iniciativa Ciudadana para la Promoción de la Cultura del Diálogo, llevaron a cabo las Jornadas Cívicas de la Ciudad de México en Los Ángeles.

 

El foro, realizado en la UNAM-LA, representó una oportunidad para fortalecer los lazos de hermandad entre las dos ciudades y mostrar los avances democráticos que se han desarrollado en la Ciudad de México, así como refrendar el compromiso de esta última con la defensa de los derechos fundamentales de los mexicanos, se encuentren en el país en el que se encuentren. Durante las cuatro mesas se habló de la Reforma política de la Ciudad de México, se presentó la campaña “Voto Chilango”, se dio información sobre servicios gratuitos para la comunidad y se presentó el proceso para el registro de electores en el extranjero.

 

Participaron representantes del ámbito político de México y Estados Unidos. El Ing. Cuauhtémoc Cárdenas, coordinador General de Asuntos Internacionales del Gobierno de la Ciudad de México, compartió sus reflexiones sobre el XX aniversario de la Democracia en la Ciudad de México; también refirió que “lleguen de donde lleguen”, todas las personas son sujetas de derechos en México, por lo que confió en que el gobierno capitalino y federal promoverá acciones que defiendan los derechos de los jóvenes DACA que deseen o deban dejar Estados Unidos.

 

Por su parte, el senador Alejandro Encinas, expresidente de la Mesa Directiva de la Asamblea Constituyente, dio a conocer los principales aportes de la nueva Constitución de la Ciudad de México. Coincidió en la importancia de garantizar la dignidad humana de las personas migrantes. Además, representantes del Gobierno de la Ciudad de México y del Instituto Nacional Electoral presentaron distintas iniciativas que promueven el ejercicio de los derechos políticos de los mexicanos en el extranjero. Gabriela Williams, Consejera del Instituto Electoral de la Ciudad de México (IECM), compartió que en su dependencia es posible realizar diversos tramites, como correcciones en el acta de nacimiento de un ciudadano mexicano, lo que puede evitar futuros problemas con otros procesos administrativos en Estados Unidos. Por su parte, Fracisco Moreno, Director de Comunidades del Consejo de Federaciones Mexicanas, invitó a los asistentes a acercarse a su representación estatal para buscar el apoyo que necesiten, ya que si ellos no los pueden ayudar, los canalizarán a otras dependencias.

 

El encuentro se celebró en el marco de “Septiembre, mes de la Ciudad de México en Los Ángeles”, dentro del programa “2017: Año de México en Los Ángeles”, acordado en el 2014 entre el Gobierno de México, encabezado por el presidente Enrique Peña Nieto, y el alcalde de Los Ángeles, Eric Garcetti.

 

Al culminar el evento, los participantes tuvieron la oportunidad de realizar preguntas a los representantes de las mesas y coincidieron en la importancia de sumar esfuerzos para proteger hoy más que nunca los derechos humanos de los mexicanos en Estados Unidos frente a la política antiinmigrante que cada día toma más fuerza en ese país.

 

"Everybody Has Rights, No Matter Where They Live:” Cuauhtémoc Cárdenas During the Forum Jornadas Cívicas de la Ciudad de México en Los Ángeles

 

In order to promote actions that protect the rights of Mexican citizens in the United States, UNAM Los Angeles, Casa México-Mexico City and Iniciativa Ciudadana para la Promoción de la Cultura del Diálogo, held the Forum Jornadas Cívicas de la Ciudad de México en Los Ángeles (Civic Days of Mexico City in Los Angeles). 

 

The forum, which took place in Downtown LA, was an opportunity to strengthen the fraternal bonds between the two cities and to show the democratic advances that have developed in Mexico City, as well as to endorse Mexico City's commitment to the defense of the fundamental rights of Mexicans, no matter what country they are in. During the four tables, the Political Reform of Mexico City was discussed, the "Voto Chilango" campaign was presented, information on free services was provided to the community, and the process for abroad vote was presented.

 

Representatives of the political field of Mexico and the United States participated. Cuauhtémoc Cárdenas, General Coordinator of International Affairs of the Government of Mexico City, shared his thoughts on the 20th anniversary of Democracy in Mexico City; he also referred that "wherever they come from, everyone has rights in Mexico," thus, he is sure that the Mexican Government will promote actions in order to defend the rights of the DACA community that wishes or that has to leave The U. S. 

 

Furthermore, Senator Alejandro Encinas, former President of the Board of the Constituent Assembly, announced the main contributions of the new Constitution of Mexico City. He agreed on the importance of guaranteeing the human dignity of migrants. In addition, representatives of the government of Mexico City and the Instituto Nacional Electoral presented different initiatives that promote the exercise of the political rights of Mexicans abroad. Gabriela Williams, Counselor of the Electoral Institute of Mexico City (IECM), shared that in her office it is possible to carry out several procedures, such as corrections in the birth certificate of a Mexican citizen, which may avoid future problems with other administrative processes in The U.S. Fracisco Moreno, Director of Communities of the Council of Mexican Federations, invited the attendees to approach their state representation to seek the support they need, since if they can not help, they will channel them to other dependencies.

 

The meeting was held in the framework of "September: The Month of Mexico City in Los Angeles," within the program "2017: Year of Mexico in Los Angeles," agreed in 2014 between the Government of Mexico, headed by the President Enrique Peña Nieto, and the Mayor of Los Angeles, Eric Garcetti.

 

At the end of the event, participants had the opportunity to ask questions to the representatives of the tables and agreed on the importance of joining forces to protect the human rights of Mexicans in the United States, now more than ever, from the anti-immigrant policy that everyday gets stronger in the country.

 

 

 

Please reload

Featured Posts

UNAM-LA and Hola Mexico Awarded FilmCraft Grant by The Academy of Motion Pictures Arts and Sciences

April 24, 2017

1/4
Please reload

Recent Posts
Please reload

Archive
Please reload