“La historia de México trasciende fronteras”. Presentación del libro "Redimiendo la Revolución"

August 24, 2017

 

 

 

Esta mañana se presentó en el Auditorio José Vasconcelos del Centro de Enseñanza para Extranjeros de la UNAM el libro “Redimiendo la revolución”, del Doctor Joseph Lenti, profesor de la Universidad de Washington. La bienvenida estuvo a cargo del abogado Jorge Madrazo, coordinador y director del Programa para el Apoyo de los Mexicanos en el Extranjero. La sede de la UNAM Los Ángeles siguió y compartió la transmisión en tiempo real con la comunidad de California. 

 

Durante la presentación se habló de diferentes temas de la Historia de México durante el Siglo XX, particularmente sobre el mandato de Porfirio Díaz, los movimientos obreros, el nacionalismo mexicano frente a la globalización,  y las revueltas estudiantiles.

 

“Hace 15 años, cuando comencé a estudiar la Historia de México, no me imaginé que hoy estaría aquí, en una universidad clave en los movimientos del país”, afirmó el historiador estadounidense Joseph Lenti. Al cuestionarlo sobre cómo surgió su interés por el país latinoamericano, respondió que México tiene una esencia que trasciende fronteras, y su historia, aunque particular, es punto de referencia en la Historia Universal. “Soy un historiador político que tiene una conexión personal con el movimiento obrero. Mi papá trabajó 40 años en una fábrica. Aunque nací en Estados Unidos, con herencia italiana, la Revolución Mexicana me ha cautivado porque creo que tiene algo que trasciende fronteras”.

 

Es importante, aseguró Jorge Madrazo, que haya personas, nacionales o extranjeras, comprometidas con los mexicanos, tanto los que viven dentro como los que radican fuera del país.

 

Por el momento, el libro se encuentra en inglés, pero se espera que pronto haya traducciones al español disponibles.

 

This morning, the book "Redimiendo la Revolución," by Joseph Lenti, professor at the University of Washington, was presented at the José Vasconcelos Auditorium in UANM Center for Foreign Education (CEPE). The welcome was in charge of the lawyer Jorge Madrazo, who is also coordinator and director of the Program for the Support of Mexicans Abroad. UNAM Los Angeles followed and shared the real-time transmission with the community of California.


During the presentation, several topics around Mexican History in the 20th Century were discussed, particularly on the mandate of Porfirio Díaz, labor movements, Mexican nationalism in the face of globalization, and student revolts.


"Fifteen years ago, when I began studying Mexican History, I did not imagine that I would be here today, at a key university in the country's movements," said US historian Joseph Lenti. When questioned about how his interest in the Latin American country arose, he replied that Mexico has an essence that transcends borders, and its history, although particular, is a point of reference in Universal History. "I am a political historian who has a personal connection with the labor movement. My dad worked 40 years in a factory. Although I was born in the United States, with Italian heritage, the Mexican Revolution has captivated me because I believe it has something that transcends borders."


It is important, said Jorge Madrazo, that there are people, national or foreign, committed to Mexicans, both those who live inside and those who live outside the country. At the moment, the book is in English, but it is expected that soon there will be available Spanish translations.

 

 

Please reload

Featured Posts

UNAM-LA and Hola Mexico Awarded FilmCraft Grant by The Academy of Motion Pictures Arts and Sciences

April 24, 2017

1/4
Please reload

Recent Posts
Please reload

Archive
Please reload

Search By Tags