Inicia el Diplomado en Primeros Auxilios Psicológicos para Personas Migrantes, Refugiadas y Desplazadas

August 18, 2017

 

Es importante que la comunidad migrante, hoy más que nunca, cuente con un respaldo sólido y una red de apoyo capaz de encauzar sus miedos e interrogantes hacia respuestas claras y soluciones reales. Con este propósito en mente, arrancó la tercera edición del Diplomado en Primeros Auxilios Psicológicos para Personas Migrantes, Refugiadas y Desplazadas, que se llevará a cabo del 9 de agosto al 6 de diciembre del 2017 en 14 sedes en México y 11 en Estados Unidos, entre ellas, la UNAM Los Ángeles.

 

Después de la inauguración oficial y la bienvenida por parte de los coordinadores de la UNAM-LA, Paula Rojas y Moisés Gaona, la sesión comenzó con la participación del Dr. Jorge Durán, quien habló sobre los retos actuales que enfrenta la migración en la región. Los temas giraron torno a las “pesadillas y realidades” en la era del presidente Trump. El Dr. Durán subrayó que los participantes del diplomado se convertirán en guías para la comunidad migrante, particularmente para los sectores de esta que se sienten amedrentados. Un dato importante fue que México, entre 1960 y 2010, ha sido uno de los países latinoamericanos con mayor índice de retorno, situación que prevalece; al respecto, enfatizó que hay mucha desinformación sobre los derechos migratorios y aclaró que un migrante no es aquel que no tiene documentos, como algunas personas han interpretado el término, sino aquel que sale de su lugar de origen para establecerse en un nuevo sitio. El Dr. Durán también habló sobre las amenazas existentes en la población mundial en las áreas económica, cultural, de seguridad nacional, y de bienestar ciudadano.

 

Las 25 sedes estuvieron en constante comunicación, lo que favoreció un ambiente cordial, lleno de confianza, y en el cual los alumnos pudieron hacer preguntas libremente. “Nos sentimos como en nuestra casa”, afirmaron los participantes. Felicitamos y agradecemos a Mónica Severson, colaboradora del grupo de abogados Grupo Chávez, a Paula Rojas, y a Moisés Gaona, por el apoyo brindado en la coordinación de las sesiones de este Diplomado en la sede de la UNAM-LA, donde continuaremos trabajando por el bienestar de la comunidad latina a través de la herramienta más noble y trascendente con la que cuenta la sociedad: la educación.

 

 

 
It is important for the migrant community, today more than ever, to have a strong support network, capable of channeling their questions and fears towards clear answers and real solutions. With this purpose in mind, the third edition of the
Psychological First Aid for Migrants, Refugees, and Displaced Persons Certificate, which will be held from August 9 to December 6, in 14 locations in Mexico and 11 in the United States; among them: UNAM Los Angeles.


After the official opening and welcome by the UNAM-LA coordinators, Paula Rojas and Moisés Gaona, the session began with the participation of Dr. Jorge Durán, who spoke on the current challenges that migration face in the region. The issues revolved around the "nightmares and realities" in the era of President Trump. Dr. Durán stressed that the participants of the certificate will become guides for the migrant community, particularly for the sectors of it that feel threatened. An important fact was that Mexico, between 1960 and 2010, has been one of the Latin American countries with the highest rate of return, a situation that prevails; he also stressed that there is a lot of misinformation about migratory rights and clarified that a migrant is not the one who does not have documents, as some people have interpreted the term, but the one that leaves his place of origin to settle in a new site. Dr. Durán also spoke about the threats to the world population in the economic, cultural, national security, and citizen welfare areas.


The 25 venues were in constant communication, which favored a friendly atmosphere, full of confidence, and in which the students were able to freely ask questions. "We feel at home" said the participants.


We would like to congratulate and thank Monica Severson, a collaborator of the group of attorneys Grupo Chávez, Paula Rojas, and Moisés Gaona, for the support provided in coordinating the sessions of this certificate at UNAM-LA. We will keep working for the welfare of the Latino community through the most noble and transcendent tool that society can rely on: Education.

 

  

 

 

Please reload

Featured Posts

UNAM-LA and Hola Mexico Awarded FilmCraft Grant by The Academy of Motion Pictures Arts and Sciences

April 24, 2017

1/4
Please reload

Recent Posts
Please reload

Archive
Please reload